PAINO auf Dänisch - Übersetzung.cc (Finnisch-Dänisch)

vægtJeg har den opfattelse, at Den Europæiske Union skal lægge større vægt på forhandlingerne. Olen sitä mieltä, että Euroopan unionin on pantava suurempi paino keskusteluille. De ultralette fly har små maskiner, staller ved en hastighed på under 35 knob og har en begrænset vægt. Ultrakevyiden lentokoneiden moottorit ovat pieniä, niillä on alhainen sakkausnopeus, alle 35 solmua, ja rajallinen paino. Man ser den store vægt, SLORC-regimet lægger på internationale investeringer dér. SLORC: n hallituksen kansainvälisille sijoituksille siellä asettama paino on ilmeinen.
betoning

masse
emfase
lod
presseVi kan i det hele taget ikke slække på vor agtpågivenhed over for opretholdelsen af de gældende bestemmelser om ytrings-, presse-, forenings- og forsamlingsfriheden. Emme voi kuitenkaan lakata valvomasta voimassa olevan lainsäädännön pysyttämistä ilmaisu-, paino-, yhdistymisvapauden ja mielenosoitusoikeuden suhteen.
tryk
trykpresse

kappaleen massasta ja painovoiman kiihtyvyydestä riippuva gravitaation voimavaikutus kappaleeseen
painava esine, jonka tarkoitus on pitää jokin paikallaan tai alhaalla
voimaharjoitteluun käytetyt painot
painamisen prosessi painotuotteiden valmistuksessa, painatus
kirjapaino

Kivi on paperin päällä painona.
Lyijyä käytetään ongessa painona.
kristallinen paperipaino
Suomen kielessä paino on ensimmäisellä tavulla, ranskassa viimeisellä tavulla.
Paino voi olla sanan alussa, keskellä tai lopussa. Sanan paino täytyy opetella itse sanaa opetellessa.
Lehti menee painoon puoliltaöin.

Wörterbuch